| belavec | modrieť |
| bobkovy kavej | zrnková káva |
| glajcha | ozdobný stromček |
| kraviňec | kravský trus |
| mišek | vrecko |
| mondokovac | rozprávať |
| nečmajzni | neukradni |
| pajsle | pluca |
| panevka | panvica |
| žobronic | žiť v biede |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hardo | hrdo, (veľa) | plantac | |
| hardosc | hrdosť | priložený | teľov |
| hardušeňe | hrdúsenie | plantac | |
| hardušic | dusiť | ja | |
| harduśic | hrdúsiť | priložený | teľov |
| hardušila | hrdúsila | plantac | |
| hardy | hrdý | plantac | |
| hardza | hrdza | štofi | |
| hardzave | hrdzavé | plantac | |
| hardzaveje | hrdzavie | plantac | |
| hardzavejuci | hrdzavejúci | priložený | ferinecko |
| hardzavi | hrdzavý, skorodovaný | priložený | teľov |
| hardzavic | hrdzavieť, korodovať | priložený | teľov |
| hardze | pekne, | priložený | žvofik |
| hardzicśe | pýšiť sa, | priložený | žvofik |