| bloščica | ploštica |
| dil | krech, kobka |
| dlabac na to | nevšímať si |
| ľampa | lampa |
| pitný | rovnaký |
| polufka | polovica |
| štemuje | seká |
| šutemene | keksy |
| vidrapac | vyskriabať (sa) |
| za ľabdac še | zahovoriť sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hemžicśe | chaosiť, hmýriť, | priložený | žvofik |
| hen | tam | gamec ján | |
| hen henak | tam, | priložený | žvofik |
| henadi | minule | priložený | teľov |
| henady | minule | priložený | matusco |
| henbaba | pomocníčka u pôrodu | priložený | onduš |
| henc | ruka | priložený | aja |
| hencegovac | hnevať sa, | priložený | žvofik |
| henda | košeľa | mamka | |
| hendeho | obľúbená hra | priložený | švabi |
| hendeš | mäsiar, | priložený | žvofik |
| hendľovky | kyvadlove hodiny | marián | |
| henger | ? | priložený | kereštvej |
| hengerovac | ? | priložený | kereštvej |
| henger~ | ? nástroj | priložený | kereštvej |