| blajšift | ceruzka dreveńačka |
| bodajchto | hocikto |
| driľaš | strkáš |
| kešeňkove | vreckové |
| nebarži | nevaiac |
| obkošic | obkosiť |
| pomerkuj | postraž |
| śčur | slepúch |
| šmolvica | jahoda |
| zahlobka | klin na zaklinenie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hiľkac | druh zvuku, | priložený | žvofik |
| hilzňa | nábojnica | priložený | peter |
| hin | preč | priložený | aja |
| hinc | šarha, | priložený | žvofik |
| hinceľ | chytač psov | priložený | les |
| hinclik | odchytávač túl. psov | Alena | |
| hincĺik | chytač psov | priložený | švabi |
| hincĺikar | sloboda zvierat | priložený | švábi |
| hincĺikareň | "útulok psov" | priložený | švabi |
| hincĺikarreń | sloboda zvierat, | priložený | šariš |
| hincĺiki | chytači psov | priložený | švabi |
| hiňe | odumiera | eva ka sk | |
| hingalka | hupačka | gabi | |
| hinta | hojdačka | aja | |
| hintac | hojdať sa | aja |