| choc tam | choď tam |
| dzeco | hocičo |
| fizolečka | fazuľka |
| klaky | odpad priadze |
| krochmaľ | škrob |
| nadebrac | nabrať |
| ňebo | obloha, nebo |
| tluste | tučné |
| zlamac | zlomiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hladota | núdza, | priložený | žvofik |
| hladovac | trpieť hladom, | priložený | žvofik |
| hladovańe | chladovka,hladovanie | priložený | švábi |
| hladovo | jedivo pre pastiera | priložený | žvofik |
| hladučki | hladký, | priložený | žvofik |
| hladza | hladia | ferinecko | |
| hladzareň | hladiareň | ferinecko | |
| hladzen | hladný | priložený | teľov |
| hladzeńica | nástroj na hladenie | priložený | žvofik |
| hladzic | hladiť | ferinecko | |
| hladzina | hladina | ferinecko | |
| hladžeńice | nástroj na hladenie | priložený | žvofik |
| hlafka | hlávka | priložený | švábi |
| hlafki | ? | priložený | žvofik |
| hlas | ? | priložený | žvofik |