| čerevati | veľmi tučný |
| dohaňal | nahaňal |
| ďžafčec | vrieskať |
| kraćun | štedrý deň |
| križma | dar pri krste |
| lopatka | pastierska kapsička |
| machac | šermovať,rozháňať sa |
| nezašednem | nezasadnem |
| parkovac | parkovať |
| ujec | ujo |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hlubočavni | hlbokánsky | priložený | žvofik |
| hlubočina | hlbočina | aja | |
| hlubočizni | hlbočizný | priložený | žvofik |
| hluboko | hlboko | aja | |
| hluboky | hlboky | priložený | zap |
| hluch | nepočutie, | priložený | žvofik |
| hlucha pokriva | hluchávka | priložený | barbora |
| hluchań | nedoslychavý jedinec | priložený | žvofik |
| hluchasti | nedoslychavý jedinec | priložený | žvofik |
| hluchavi | nedoslychavý jedinec | priložený | žvofik |
| hluchi | neúčinný, slabý | priložený | maja |
| hluchi hlocho | ? | priložený | žvofik |
| hluchmak | hluchy jedinec, | priložený | žvofik |
| hluchmań | hluchy jedinec, | priložený | žvofik |
| hluchnuc | ? | priložený | žvofik |