| blańec | vajce sliepky bez |
| dagdzi | niekam |
| drimac | driemať |
| ortovka | druh motyky na klčov |
| peńic | peniť, |
| podzĺehev | poď sem |
| śidzmero | siedmi |
| zicherajstka | spínací špendlík |
| zorničky | zreničky |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hopnadruhu | nevera, | priložený | žvofik |
| hops | vyjadruje poskočiť, | priložený | žvofik |
| hopsa | vyjadruje pobadanie | priložený | žvofik |
| hopsanda | tanečnica, | priložený | žvofik |
| hopsarasa | vyjadruje pobadanie | priložený | žvofik |
| hopsarasasa | vyjadruje pobadanie | priložený | žvofik |
| hopsasa | vyjadruje pobadanie | priložený | žvofik |
| hopses | opätok | priložený | barbora |
| horár | lesník | zos | |
| horar | lesník | plantac | |
| horareň | dom kde býva horár | priložený | zos |
| horarňa | dom kde býva horár | les | |
| horb | hrb | priložený | barbora |
| horba | hrb, hrbolec, | priložený | žvofik |
| horbač | hrbáč | plantac |