| bandurčisko | zemiakové pole |
| buc tak | byť taký |
| carbac | cmarat |
| čavarguvati | tulať sa |
| habźina | orgován |
| klopocic | mať starosti |
| koscička | kostička |
| parovac | spúšťať vzduch |
| skladaňe | skladanie |
| spričic | spriečiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hraja | hrajú | ferinecko | |
| hramoždźina | paj ramuždźe, | priložený | žvofik |
| hraňa | hrania | ferinecko | |
| hranča | opekajú | ferinecko | |
| hrančeňe | opekanie | ferinecko | |
| hrančic | opekať | priložený | švábi |
| hrańe | hranie | priložený | švábi |
| hraňe | hranie | johan | |
| hranečka | hrianka | teľov | |
| hranic | hraniť | ferinecko | |
| hrańica | paj medza, | priložený | žvofik |
| hrankac | pripiecť | priložený | aja |
| hrankani chlib | hrianky | chaz | |
| hrap | druh stromu, | priložený | žvofik |
| hrapčak | druh huby, | priložený | žvofik |