| chartuśic | hrdúsiť |
| krivic | kriviť |
| krompač | čakan |
| naisňe | naozaj, pravda |
| netuňo | nelacno |
| odňac | odňať |
| odstupic | odstúpiť |
| oľe paľe | pozrí sa |
| pahnosti | nechty |
| šľapcug | bicykel |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hujsc | húsť | ferinecko | |
| hujuk | vresk, lomoz, | priložený | teľov |
| hujukac | vyrevovať, ujúkať | priložený | švábi |
| hujukaja | ujúkajú | ferinecko | |
| hujukaňe | ujúkanie | ferinecko | |
| huk | volný pad vody | priložený | zos |
| huk | hluk | priložený | švábi |
| huk hujuk | hukot, vresk, | priložený | teľov |
| huka še | nedarí sa | priložený | vihodňarka |
| huka śe | pať beha śe, bije śe | priložený | švábi |
| huka še šviňa | keď sa chce pariť | zos | |
| hukac | mať ruju, | priložený | švábi |
| hukac še | hárať sa | štofi | |
| hukačka | klaksón | priložený | švabi |
| hukaňe | ruja | ferinecko |