| dzeń | deň |
| hryže | hryzie |
| potarhac | potrhať |
| prešvicicpapir | prekopírovať paier |
| pritrimaj | pridrž |
| schladz | ochlaď sa |
| spad do ohňa | spadol do ohňa |
| strimuju | zdržujú |
| šekalo | sekalo |
| šterlingac | strmácať sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| kurila | fajčila | plantac | |
| kurím | rýchla jazda na aute | plantac | |
| kurim | fajčím | plantac | |
| kurimakaj | veterinár, | priložený | dobri pĺantac |
| kurime | fajčime | priložený | onduš |
| kurińec | slepačí trus | švábi | |
| kuriňec | slepači trus | reveta | |
| kurirovac | liečiť, ozdravovať, | priložený | teľov |
| kurirovańe | liečenie, ozdravovan | priložený | teľov |
| kurirovani | liečený | priložený | teľov |
| kurizant | nápadnik | priložený | zap |
| kurizovac | chodiť za dievčaťom | dulius | |
| kurizovańe | chodenie, predchádza | priložený | teľov |
| kurjacina | kuracinka | aja | |
| kurjačka | slepačí výkal | feugeot |