| cukrovka | cukrová repa |
| džandžor | magor, hňup |
| fefroš | rád rozprávajúci |
| kresňatko | krstné dieťa |
| neľapč! | netáraj! |
| pincer | čašník |
| strični brat | paj braceńec, |
| šabľovac | zvracať |
| zbešnetý | splašený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ľadvina | oblička | eva ka sk | |
| ľadviňák | obličkový pás | eva ka sk | |
| ladyčka | debnička | aja | |
| ladzeńe | negociácia, súladeni | priložený | žvofik |
| ladzi | pasuje, ladí, súzvuč | priložený | žvofik |
| ladzic | ladiť | ferinecko | |
| ladzič | ladič, | priložený | žvofik |
| ladzička | debnička | chaz | |
| ladzinka | potok cez obec | priložený | žvofik |
| ĺadzisko | hrubý ľad, | priložený | žvofik |
| ladzivi | ladivý | ferinecko | |
| lafka | lavička | lubec | |
| lafka | lavica, mostik, | priložený | žvofik |
| lafki | lavičky, môstiky, | priložený | žvofik |
| lag | lak | barbora |