| buce | gumové |
| čapkac | čľapkať,plieskať |
| kvaric | maškrtiť, kváriť |
| lapali | chytali |
| pachac | ovoniavať, voňať |
| slupik | stĺpik |
| zvedľi | zviedli |
| žive strebro | ortuť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nevypatral | nevyzeral | plantac | |
| nevypatraľi | nevyzerali | plantac | |
| nevypic | nevypiť | aja | |
| nevypučil | nevytlačil | plantac | |
| nevyradzeny | nevyradený | plantac | |
| nevyscihnul | nevystihol | plantac | |
| ňevyscihol | nevystíhol | plantac | |
| ňevyspac | nevyspať | plantac | |
| nevystatý | protivný | priložený | apaoma |
| nevyšedzela | nevysedela | plantac | |
| nevyškiraj | nevyškieraj sa | priložený | anites |
| nevyštrihuje | nevystrihuje | plantac | |
| nevytrimu | nevydržia | plantac | |
| nevzuj | neobuj | aja | |
| ńevžac | nezobrať | priložený | žvofik |