| blaženosc | blaženosť |
| bruśček | bruško |
| dolu | dole |
| dorazzaraztakoj | hneď, takoj, |
| duchnuc | dúchnuť |
| keľo raz | koľko krát |
| naverch | navrch, nahor, top, |
| skrati | zrezaný |
| skuckoš | skupáň |
| šveceni | svätený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pacerki ii. | korálky | priložený | vihodňarka |
| pacerky | korálky | priložený | barbora |
| pacerky | ruženec | preceda | |
| paceročki | ruženček | priložený | švabi |
| pach | smrad | gamec ján | |
| pach | vôňa | priložený | teľov |
| pacha | pazucha | priložený | barbora |
| pachac | ovoniavať, voňať | priložený | barbora |
| pachače | ponožky | priložený | žvofik |
| pachal | voňal | plantac | |
| pachňa | voňajú | ferinecko | |
| pachňac | voňavo | priložený | žvofik |
| pachňace mydlo | aromatické mydlo | priložený | teľov |
| pachňaci | voňavý | priložený | barbora |
| pachńaci | voňavý | priložený | teľov |