| džmurkala | žmurkala |
| kurblovac | točiť ručkou |
| nacina | vňať |
| nebujceše | nebojte sa |
| šickym | všetkým |
| śvabi | názov obce |
| švábka | zemiaky |
| virovnane | usporiadané |
| vitvardnuc | vytvrdnúť, |
| znace | viete |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pachńačkovano | voňavkované | priložený | kereštvej |
| pachńačkovať | voňavkovať | priložený | kereštvej |
| pachńačkovne | voňavkované | priložený | kereštvej |
| pachńačkovni | voňavkovaný | priložený | kereštvej |
| pachńačkovno | voňavkované | priložený | kereštvej |
| pachňačkuja | voňavkujú | ferinecko | |
| pachňačkuje | voňavkuje | ferinecko | |
| pachňe | vonia | les | |
| pachne | smradľavý | priložený | švábi |
| pachńe | vonia | priložený | kereštvej |
| pachnosce | nechty na hohách | aja | |
| pachňu | voňaju | geja | |
| pachńu | smrdia, voňajú, | priložený | kereštvej |
| pachnuc | voňať | priložený | barbora |
| pachnuce | voňavé | jsd |