| aaja | a aj ja |
| džobak | zobák |
| gengľavi | nešikovný |
| jutro | ráno |
| kidac | pratať hnoj |
| naco ci | načo ti to je |
| sňah | sneh |
| vadzi nevadzi | vadí nevadí |
| znojeni | spotený |
| ženati | ženatý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| paržač | pažravý | ferinecko | |
| pasac | pripevňovať | ferinecko | |
| pasacc | jesť | priložený | teľov |
| pasak | pasový traktor | priložený | gamec ján |
| pasc | pásť | ja | |
| pasc | pasť,nástraha | ferinecko | |
| pasc še | pásť sa | ferinecko | |
| pascír | pastier | priložený | zap |
| pascir | pastier | ferinecko | |
| pasentne | vypasované, tesné | priložený | žvofik |
| pasentni | akurát, | priložený | teľov |
| pasentny | hodiaci sa, vhodný | priložený | johan |
| pasia | záľuba | priložený | barbora |
| pasia | hoby, zápal pre vec | priložený | švábi |
| pasija | záľuba, vášeň | priložený | feri z lipian |