| anatalek | sud neveľký |
| cofnuc | cúvnuť |
| což | čože |
| harpijka | zlá ženuška |
| mackane | hmatané |
| odlupovac | odlupovať |
| ofera | malé kocky testa |
| praśuch | sviniar, nadávka |
| prerosnuti | prerastený |
| robota | práca, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pater | pozri | peťo | |
| pater | kňaz | švábi | |
| pater | mních | priložený | švábi |
| patera | ? | priložený | švabi |
| paterce | pozrite sa | priložený | štofi |
| paternoster | druh výťahu | priložený | švábi |
| patica | palica | vichodnar | |
| patič | dručik, | priložený | žvofik |
| patiče | haluzina, | priložený | žvofik |
| patika | lekáreň, palica | priložený | barbora |
| patika | palica z plota | nick | |
| patikar | lekárník, | priložený | žvofik |
| patikareň | lekáreň | priložený | zap |
| patirska omša | ? | priložený | teľov |
| patkaň | potkan | jaro |