| damfbigĺovańe | parné žehlenie |
| farahun | nezbedník |
| kliča | klíčia |
| nebośčiči | zosnulý, neživý, |
| nechocce | nechoďte |
| nešaľena | nešialena |
| ogormańicśe | teplo sa obliecť |
| preorac | preorať |
| stracańe | strácanie |
| trepańe | ? |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pirec | pešiak | priložený | lubec |
| pirečko | pero | ferinecko | |
| pirečko | druh ozdoby na odeve | priložený | teĺov |
| pirgac | netopier | ostatní_do10 | |
| pirgač | netopier | priložený | onduš |
| piric | strapatiť, vaľať sa | priložený | śiraš |
| piric še | tratiť perie | priložený | barbora |
| pirie | perie | priložený | barbora |
| piriščak | červený | marián | |
| piriśe | červená sa | priložený | eva ka sk |
| pirje | perie | priložený | žvofik |
| pirka | pozri popis | priložený | tina |
| pirkac | milovať sa | priložený | ja |
| pirkac śe | púšťať perie | priložený | švábi |
| pirkac śe | milovať | priložený | teľov |