| blaženi | blažený |
| hnizdofka | huba hniezdovec |
| krohmal | škrob |
| ľinča | malinovka |
| prišahnuc | uzavrieť sobáš |
| sanovac | šetriť |
| sciskane | stískané |
| spomusc śe | dostať pomoc |
| śčapol | obil, zrazil |
| zhiň | zomri |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| prešol | prešiel | aja | |
| prešpehi | výzvedy | dulius | |
| prešpehovac | vyzvedať | priložený | kereštvej |
| prešpehovańe | vyzvedanie | priložený | kereštvej |
| prešpehovane | vyzvedané | priložený | kereštvej |
| prešpehovani | vyzvedaný | priložený | kereštvej |
| prešpehovano | vyzvedané | priložený | kereštvej |
| prešpekulovaňe | premyslene | priložený | eva ka sk |
| preštarti | prestretý | priložený | barbora |
| prešteľovac | vyskúšať | priložený | les |
| prešteĺovac | prestaviť, preladiť | priložený | švábi |
| prešteľuja | preštelujú | ferinecko | |
| preštempĺovac | pretlačiť, | priložený | žvofik |
| preštreľala | prestrieľala | plantac | |
| preštreľene | prestrelené | anites |