| mertvi | mŕtvy |
| nacešený | natešený |
| neodejdze | neodíde |
| obšivaňe | obšívanie,osievanie |
| otguĺac | odgúľať |
| ponaĺepovac | ponalepovať |
| prekračovac | prekračovať |
| ulap | uchyť |
| virabiaju | vyrábajú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| prichopeni | prichytený, pripálen | priložený | žvofik |
| prichopic | prichytiť | ja | |
| prichopic śe | pripáliť sa (jedlo) | žvofik | |
| prichopil | prichytil | plantac | |
| prichucic | prichutiť, | priložený | žvofik |
| prici | pred | priložený | gabi |
| prici dakemu | naproti niekomu | priložený | gabi |
| prici noci | pred nocou | priložený | gabi |
| pricipčic | pribehnúť,prísť | gabi | |
| pricirac | pritierať | priložený | švábi |
| priciskac | pritláčať | priložený | kereštvej |
| priciskacc | pritískať, | priložený | švabi |
| priciskovac | pritískať, | priložený | švabi |
| pricisľi | pritlačili | plantac | |
| pricisnuc | pritlačiť | ja |