| egal | rovno |
| mulačág | zábava |
| ňepujdzem | nepôjdem |
| nezdaraše | nepodaria sa |
| odcahnuti | odtiahnutý |
| odkasac | zhrnúť |
| prebudzeňe | prebudenie |
| prehutor | prehovor |
| raff | opásanie drev. nádob |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pricirac | pritierať | priložený | švábi |
| priciskac | pritláčať | priložený | kereštvej |
| priciskacc | pritískať, | priložený | švabi |
| priciskovac | pritískať, | priložený | švabi |
| pricisľi | pritlačili | plantac | |
| pricisnuc | pritlačiť | ja | |
| pricisnul | pritlačil | plantac | |
| pricisnula | pritisla | plantac | |
| pricisnuti | pritisnutý | johan | |
| pricišni | pritlač | anites | |
| pricmic | pritmieť | priložený | žvofik |
| pricofac | pricúvať, | priložený | žvofik |
| pricofnuc | pricúvať | priložený | teľov |
| pricucnuta | prisatá | aja | |
| pricuvac se | pozri popis | priložený | tina |