| biĺic | bieliť |
| dekeľ | kryt (niečoho) |
| dzivi oves | ovos hluchý |
| griflik | rúčka na kriedu |
| kantar | postroj |
| ľeže | lezie |
| na šekeru | piť na úver |
| poznati | známy |
| zanučeni | špinavý od múky |
| zcac še | opiť sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pripatrac | prizerať sa | priložený | švabi |
| pripatrac še | prizerať sa | priložený | ja |
| pripatracśe | prizerať sa | priložený | švabi |
| pripatrec | prizriať sa | priložený | žvofik |
| pripatrjac | prizarať | johan | |
| pripecok | miesto za pecou | priložený | anites |
| pripeča | pripečú | ferinecko | |
| pripečeni | pomaly mu myslí | aja | |
| pripesc | pripiecť | les | |
| pripesc mu | vylepiť mu | teľov | |
| pripic | pozri popis | priložený | zap |
| pripijac | pripíjať | priložený | švabi |
| pripika | pripeká | ferinecko | |
| pripikaja | pripekajú | ferinecko | |
| pripikalo | bolo horuco | priložený | švábi |