| miškovacc | kastrovať zvieratá, |
| nadobuc | nadobudnúť |
| našedňa | nasadnú |
| necharkaj | nepľuj |
| odĺifka | odtok, vylevka, |
| perša | prvá |
| piroh | mučne plnené jedlo, |
| popačic | zazrieť, pozrieť, |
| pretopeno | prekúrené |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| prisadi | sadenice, | priložený | žvofik |
| prisadki | priesadky | aja | |
| prisadzic | prisadiť, zvýšiť stá | priložený | švabi |
| prisam | naozaj, prisámvačku | priložený | preceda |
| prisambohu | naozaj | priložený | bytovkar |
| prisamježišpanubohu | prisahám | priložený | feri z lipian |
| prisampačku | na môj veru | aja | |
| prisc | prísť | chaz | |
| priscahovac | prisťahovať | aja | |
| priscahovana | prisťahovaná | plantac | |
| priscehovac še | prisťahovať sa | les | |
| prischnuc | prischnúť | lubec | |
| priscihnem | prichytím | priložený | eva ka sk |
| priscihnuc | pristihnúť | priložený | ja |
| priscihnula | pristíhla | plantac |