| ancuk | sviatočný oblek |
| dokuknuc | drepnúť |
| dolu | dole |
| hutoreli | hovorili |
| kamence | cesta z kamienkov |
| kervavniki | krvavníky |
| nezacerpneš | nezatrpneš |
| ośčala | očúrala |
| plasňa | plesnú,spadnú |
| zaś | ešťe raz,opäť, znova |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| toltok | pozri popis | priložený | aťo |
| tolvaj | huncut,lapaj | gabi | |
| tomu | preto | priložený | feri z lipian |
| toňo | anton | les | |
| toparka | pozri popis | priložený | vihodňarka |
| topek | plechový hrnček | štofi | |
| topeľec | vodník | dulius | |
| topelec | vodnik | priložený | lemko |
| topeńički | hrianky | priložený | švabi |
| topic | kúriť, topiť | priložený | johanna |
| topiňka | pozri popis | priložený | zap |
| topirňa | výhrevňa | dulius | |
| topľec | vodník | ed | |
| topor | druh sekery | marián | |
| toporčic še | vzpierať sa | priložený | kaspro |