| bochraň | bohchráň, |
| choddze | hocikam |
| juha | kapustnica |
| marmar | mramor |
| pamuty | nitky |
| ropucha | žaba |
| rychtovac | pripravovat |
| šikavka | stoka |
| vun | on |
| zbojstvo | zlodejstvo |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| triblovac | kľučkovať | dulius | |
| tric | trieť | priložený | švabi |
| tric | trieť | priložený | širaš |
| tricatidzeviati | 39. | ferinecko | |
| tricatiperši | 31. | ferinecko | |
| tricatišidzmi | 37. | ferinecko | |
| tricatiusmi | 38. | ferinecko | |
| tricatka | tridsiatka | peťo | |
| tricec | tridsať | lubec | |
| tricecdzevec | 39 | ferinecko | |
| trida | trieda | priložený | gamec ján |
| tridna | triedna | priložený | gamec ján |
| trifertale | tristvrte | gary chandler | |
| trifertaĺe | 3/4 | priložený | švabi |
| trifertaĺhodzina | 45 minút, | priložený | žvofik |