bandžur | hať na potoku |
caňistra | pastierska taška |
flinta | puška |
hófdama | vznešená pani |
ščiric še | vyškierať sa |
šľintafka | slintačka |
šporhelt | kuch.šporak |
vartáš | strážnik |
žim | zem |
Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
u caľe | v celku,celé | priložený | tina |
u cichosci | v tichosti, potichu | tina | |
u obiscu | v dome, doma | priložený | dobri pĺantac |
u predložka | v, vo | priložený | barbora |
u tototo | predtým , | priložený | dobri pĺantac |
ubaľic | udrieť, trafiť | priložený | preceda |
ubečena | urevaná | anites | |
ubečeni | uplakaný, užialeny, | priložený | teĺov |
ubečeny | urevaný | anites | |
ubehnuc | ubehnúť | aja | |
uber | odober | priložený | zap |
ubic | ubit | priložený | zap |
ubitek | úbytok | aja | |
uboč | úbočie,stráň | dulius | |
úboč | potok | ferinecko |