| bĺiśka | blcha |
| forgof | mladé listy |
| hanuška | anička |
| mraželo | marzilo |
| ovdovic | ovdovieť |
| piščeňe | pišťanie |
| pońva | veľká placta, |
| popirdoĺic śe | milovať sa |
| trim śe | drž sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ucahni | utiahni | aja | |
| ucahnuta | utiahnutá | plantac | |
| ucahovac | uťahovať | priložený | aja |
| ucahuj | uťahuj | aja | |
| ucal | utial(rukov) | priložený | zap |
| ucala | uťala | aja | |
| ucalo | uťalo | aja | |
| ucapic | pozri popis | priložený | zap |
| uccic še | uctiť sa | dulius | |
| uceka | uteká | aja | |
| uceká jak špurnadeľ | rychlo beží | priložený | zos |
| uceka kanovi ! | ? | priložený | šariš |
| ucekac | bežať | dulius | |
| ucekač | utekáč | ferinecko | |
| ucekaj | bež | lubec |