| bendžar | označenie poliakov, |
| biĺina | biely ženský odev, |
| bludné | blúdive |
| ceplota | teplota, horučava, |
| dopatrac | pestovať,starať sa o |
| odchĺapovac | ošpliechavať |
| pijavleha | pijan |
| prenešece | prenesiete |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| uchitkom | paj nespodzivańe, | priložený | dobri pĺantac |
| uchmatnem | ukradnem | eva ka sk | |
| uchmatnuc | uchytiť | plantac | |
| uchodzic | uchodiť sa | aja | |
| uchopic | chytiť | priložený | švabi |
| uchopim | uchytím | eva ka sk | |
| uchyľeny | prihrbený | priložený | barbora |
| uciahnuc | dokázať, utiahnúť, | priložený | dobri pĺantac |
| ucicha | utícha | aja | |
| ucierac | utierať | lubec | |
| ucierak | uterák | lubec | |
| ucihlo | utíchlo | aja | |
| ucik | utiekol | les | |
| ucik | ušiel, zdrhol | priložený | švábi |
| ucikac | utekať | priložený | dobri pĺantac |