| bigľajs | žehlička |
| faldovac | plisovať látku |
| hebamama | pôrodná žena |
| koničina | ďatelina |
| nahńivani | nahnevaný |
| ňeciskaj | netlač |
| oźeĺic | oľutovať |
| pokľekňa | pokľaknú |
| scali | sťali |
| šuveric | hužvať, krčiť, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| varośchiža | radnica, | priložený | teĺov |
| varošski | mestský | priložený | dobri pĺantac |
| varovac | strážiť deti | flufie | |
| varovkińa | na deti dohliadajúce | priložený | teľov |
| varstat | drevený ponk | priložený | peter |
| varštac | ponk | ferinecko | |
| varštak | pracovný stôl | štofi | |
| varštak | stôl pracovný | priložený | lubec |
| varštat | hoblica | jančo | |
| varštat | stolárska dielňa | zos | |
| varštat | dieĺńa | švábi | |
| varštat | ponk | jančo | |
| varštat | pracovné miesto | priložený | šariš |
| varštatach | zverákoch | ferinecko | |
| varta | davat pozor | priložený | zap |