| astakuťafajat | nadávka |
| chlupati | chlpatý |
| čomu ńe | prečo nie |
| kaďa | nádoba na tekutinu |
| kanfina | petrolej |
| nabrušic | nabrúsiť |
| okerlik | stolicka bezoperadla |
| štreľic | streliť |
| tvaruch | tvaroh |
| uciraňe | utieranie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vičečkani | vyzdobený | aja | |
| vičemeslovac | zbiť | priložený | apaoma |
| vičenčic | vymeniť | priložený | onduš |
| vičerac | vyčerpať | švábi | |
| vičerac | vymeniť | priložený | aja |
| vičeraj | vymeň | aja | |
| vičerajme | vymeňme | eva ka sk | |
| vičeram | vymením | priložený | eva ka sk |
| vičeramesebe | vymeníme si | priložený | eva ka sk |
| vičeriac | vymeniť | priložený | ja |
| vičerkovac | vyštrgávať | priložený | švábi |
| vičerpac | vyčerpať | aja | |
| vičiĺeni | uprataný, | priložený | žvofik |
| vičiľeno | upratané, čisté | štofi | |
| vičiĺic | upratať | priložený | švábi |