| bina | javisko |
| bĺadiĺinki | bledulinký |
| dzivoka | divoká |
| ľesník | lesník |
| odrabiac | odpracovať |
| okaminkoch | o kamienkoch |
| podšednuc | podsadnúť |
| pohutorel | pohovoril |
| porostlukac | poroztĺkať |
| sersan | náradie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| viĺate | vyliaté | priložený | švabi |
| viĺati | vyliatý | priložený | švabi |
| viľaty | viliatý | plantac | |
| vilbar | furik | Mishpulin | |
| viľbar | furik,tačky | priložený | lemko |
| viľce liko | lykovec jedovatý | priložený | švábi |
| viĺci | vlky, vlci | teľov | |
| viľci | vlci | ferinecko | |
| viĺča noha | plavúň | priložený | švábi |
| viľec | výlet | priložený | dobri pĺantac |
| viľecec | vyletieť | priložený | zap |
| viĺecec | vyletieť, vzlietnúť | priložený | teľov |
| vilecel | vyletel | aja | |
| viĺecel | vyletel, vzlietol | priložený | teľov |
| viľecela | vyletela | plantac |