| buňo | pecka do nosa |
| dzedzični | dedičný |
| gluposc | hlúposť |
| ľacinovy | liatinový |
| nepohľedal | nepohľadal |
| penežami | peniazmi |
| pirkovo | prípitok na glajchu |
| poľac | poliať |
| šiňak | džbán na mlieko |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vitrasc | vytriasť | priložený | žvofik |
| vitrašena | vytrasená | plantac | |
| vitrašeny | vytrasený | plantac | |
| vitrčic | vyčnievať, | priložený | dobri pĺantac |
| vitreľic | vyparátiť | priložený | gabi |
| vitrepac | vyprášiť, | priložený | dobri pĺantac |
| vitresac | vytriasať, | priložený | žvofik |
| vitresc | vytriasť, | priložený | žvofik |
| vitresnuc | vytriesknúť, | priložený | žvofik |
| vitreśem | vytrasiem | eva ka sk | |
| vitrešena | vytrasená | plantac | |
| vitreśeni | vytrasený, | priložený | žvofik |
| vitrešeny | vytrasený | plantac | |
| vitrik | vetrík,slabý vietor | ja | |
| vitrim | vydrž | plantac |