| bľancaroch | ozdobných plieškoch |
| bodaj un | nech on |
| bzik | únik |
| čislovaňe | číslovanie |
| netreš | netrias |
| ochpac | opchať |
| poc hef | poď tu |
| scichnuc | stíchnúť |
| tancoš | tanečník |
| žobrońic | drankať, požadovať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vizuc | vyzuť | aja | |
| vizuc še | vyzuť sa | ferinecko | |
| vizuvaja še | vyzúvajú sa | ferinecko | |
| vizvoĺovańe | dvihanie parobka, | priložený | kereštvej |
| vizvońic | prezradiť, | priložený | žvofik |
| vižadac | vyziadať | priložený | kereštvej |
| vižeň | vyžeň ženbou | ferinecko | |
| vižeňa | vyženú | ferinecko | |
| vižeňaveno | ženením dosiahnú ven | ferinecko | |
| viženi | vyžení | ferinecko | |
| vižeňkravu | vyžeň dobytok | ferinecko | |
| vižereti | vyžratý | priložený | švabi |
| vižgiracše | posmievať sa | priložený | apaoma |
| vižgirena | vyškerená, | priložený | dobri pĺantac |
| vižgiric | vyškierať | aja |