| homabikalka | hojdačka |
| nahoric | nahorieť, |
| nescihaľi | nestíhali |
| odobirac | odoberať |
| porvazček | povrazok, |
| trafic | trafiť |
| vyšmeje | vysmeje |
| zmosc | zmôcť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vonejhdy | minule | priložený | ostatní_do10 |
| vonekdi | minule | hari | |
| voňi | oni | aja | |
| vonka | vonku | barbora | |
| vonkaj | von | aja | |
| vonkoncem | vonkoncom | ferinecko | |
| vonkoncom | vôbec | priložený | teľov |
| vono | ono | aja | |
| vontres | vianočná ozdoba, | priložený | dobri pĺantac |
| vopchac | strčiť | štofi | |
| vopchal | vložil | eva ka sk | |
| vopchám | strčím | eva ka sk | |
| vophaj | vopchaj | aja | |
| vopric | v ústrety | priložený | eva ka sk |
| voprositi sja | pýtať sa | dobri pĺantac |