| bavjač | kartár, muzikant, |
| čučkar | hňup |
| kameń | kameň |
| karpavy | mrachtavý |
| kuľbacha | bakuľa |
| ľuftovňik | vetrák |
| pobul | bol |
| podachtora | poniektora |
| poľepic | zlepiť,zalepiť |
| prešmatrańe | prehmatanie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zabijak | hlúpy vtip | priložený | les |
| zabijar | ? | priložený | šariš |
| zabirac | zaberať | ferinecko | |
| zabiraj | zaberaj | anites | |
| zabiraja | zaberajú | ferinecko | |
| zabiralo | zaberalo | aja | |
| zabirdac | zabrdať | priložený | apaoma |
| zablaceni | špinavý | priložený | švabi |
| zablacený | zablatený | priložený | zap |
| zablacic | zablatiť | priložený | eva ka sk |
| zabĺendovac | uvatvoriť | priložený | švábi |
| zabĺichaveni | zablchavený, | priložený | žvofik |
| zabľichaveny | zabĺchavený | plantac | |
| zabliščelo | zalesklo | ferinecko | |
| zablišči | zaligoce | aja |