| dvojčata | dvojičky |
| frišńejši | rýchlejší |
| ibung | úloha |
| ńičemnik | ničomník |
| obridli | zhnusený, zošpatený, |
| preśahnuc | presiahnúť, |
| snižek | sniežik |
| śčamba | íver |
| śčučoreti | vycivený, vyschnutý |
| vujoš | kabanica |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zamaržňem | zamrznem | plantac | |
| zamasceni | špinavý | aja | |
| zamascený | zamastený | priložený | zos |
| zamascic | zatrieť, | priložený | žvofik |
| zamaskany | umasteny, obchytaný | priložený | barbora |
| zamašna | tučná, pri tele | priložený | mirot |
| zamazani | špinavý | priložený | barbora |
| zamazguľeni | špinavý | švábi | |
| zamazuric | zašpiniť | priložený | johan |
| zamazurili | zašpinili | ferinecko | |
| zamdľa | zamdlejú | ferinecko | |
| zamdľe | zamdlie | ferinecko | |
| zamdľel | odpádol | priložený | eva ka sk |
| zameceno | zameteno | ferinecko | |
| zamedzic | zabrániť | lubec |