| aľe tam | nesúhlas |
| ĺežel | ležal |
| marčamarčuša | mária |
| napuśčac | napúšťať |
| obkreśĺovac | obkresľovať |
| pokrifkaa | pokrievka, žihľavka, |
| štachitečka | palanočka z plota |
| veśeli | veselý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zĺivac | zlievať | priložený | teľov |
| zlivaj | zlievaj | aja | |
| zĺivaj | zlievaj | priložený | teľov |
| zlivaja | zlievajú | ferinecko | |
| zlivajce | zlievajte | aja | |
| zĺivajuśe | zlievajú sa | priložený | eva ka sk |
| zľivaňe | zlievanie | ferinecko | |
| zľivki | pozri popis | priložený | tina |
| zĺivki | miešaný nápoj | priložený | teľov |
| zĺivočki | miešaný nápoj | priložený | teľov |
| zĺiznuc | zlíznuť, | priložený | žvofik |
| zľiznul | zlízol | plantac | |
| zľizol | zlízol | plantac | |
| zloba | hnev | eva ka sk | |
| zloďejka | el. rozvodka | priložený | barbora |