| ďabolo | diabol |
| durňice | hlúposti |
| fizoľanka | rastlina fazule |
| hrižaca dyňa | melón |
| oblapjac | objímať |
| pantľiky | stužky |
| plenta | plachta |
| podešva | podošva |
| pokrijomki | tajnostkárský |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zožrel kefu | trapas | priložený | dulius |
| zožrel kefu | trapas | priložený | dulius |
| zožrel ohen | spáliť, | priložený | dobri pĺantac |
| zožric | zožrať | priložený | švábi |
| zpichnuc | stať sa pyšným, | priložený | teĺov |
| zplece | zpletie | ferinecko | |
| zplisc | spliesť | ferinecko | |
| zpoznic | zmeškať | ferinecko | |
| zpožňi | oneskorý | ferinecko | |
| zpožním | zmeškám | priložený | eva ka sk |
| zpratac | upratať | ferinecko | |
| zprataja | upracú | ferinecko | |
| zpredku | zpredu | ferinecko | |
| zrachcilo | padlo | priložený | eva ka sk |
| zrachovac | spočítať | švábi |