| cicha | obliečka |
| čmochtaja | čmochtajú |
| dožudrala | došomrala |
| hurča | vrčia, lomozia, |
| košice, kośice | košice, kosite |
| kuń | kôň |
| odkĺapkac | odtieskať |
| odpuśčeńe | odpustenie, toleranc |
| packańe | fľakato, |
| rapča | rapkajú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zridnuti | zriednutý | švábi | |
| zridza | zriedia | ferinecko | |
| zridzeňe | zriedenie | ferinecko | |
| zridzeni | zriedený | ferinecko | |
| zridzic | zriediť | švábi | |
| zridzila | zriedila | ferinecko | |
| zridzovac | zrieďovať | ferinecko | |
| zrihac še | vyzvracať sa | les | |
| zrikac | zriekať | priložený | eva ka sk |
| zrimpoľeni | namol opitý | preceda | |
| zrińavic | zoškaredieť | priložený | žvofik |
| zrinčec | pať śčercic | priložený | teľov |
| zrisac | doškriabať | priložený | švabi |
| zrity | opitý | palo | |
| zrob | urob | aja |