| bľady | bledý |
| čužgac | paj čuchac |
| dońeśem | donesiem |
| dumala | myslela |
| husnuc | hustnúť |
| indzik | inde |
| ľeceľi | leteli |
| podyrgnul | podrgol |
| poredovani | usporiadaný |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| človečinec | ľudský výkal | priložený | teľov |
| čĺovečinec | ľudský výkal | priložený | teľov |
| čľovek | človek | štofi | |
| člun | čln | gamec ján | |
| člunek | člnok | priložený | gamec ján |
| člunok | súčiastka krosien, | priložený | šariš |
| čĺup | vyjadruje pád do | priložený | šariš |
| čĺupnac | čvachtať, | priložený | šariš |
| čľupnuc | čľupnúť | ferinecko | |
| čľupnuce | čľupnutie | ferinecko | |
| čmajzni | ukradní | plantac | |
| čmajznuc | ukradnúť | priložený | štofi |
| čmajznute | ukradnuté | plantac | |
| čmajznuti | ukradnutý | aja | |
| čmajzol | ukradol | aja |