| bistoš | určite |
| hujukac | vyrevovať, ujúkať |
| ľežela | ležala |
| mĺikareń | mliekáreň |
| puček | púčik, puk, |
| pulhodzina | polhodina |
| soľic | soliť |
| veńec | ozdoba |
| vyštarty | vystretý |
| zasmarkaný | zasopľavený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| do rici | do riti | ferinecko | |
| do sitosci | do sýta | priložený | ďodo |
| do spruhu | rýchlo | janoa | |
| do šaflika | druh tanca | priložený | zos |
| do šĺaka | nadávka | priložený | švábi |
| do šrega | nakrivo | priložený | barbora |
| do švidra | krivo | štofi | |
| do varoša | do mesta | vihodňarka | |
| do zdobačeňa | dovidenia | aja | |
| do žimi | do zimi | gamec ján | |
| doardzavic | dohrdzavieť, | priložený | žvofik |
| dobabrac | skaziť, | priložený | kereštvej |
| dobabrani | skazený, | širaš | |
| dobabrany | ušpinený | marián | |
| dobačovac | dopadnúť zle | priložený | teľov |