| bośa | pusa, bozk |
| cmurkac | chlípkať |
| kocmejda | egreš |
| maľofka | maľba steny |
| nuž | nôž |
| ostatńi | iný, posledný |
| rušac še | pohnúť si |
| sliz | rastlina slez |
| stlec | stleť |
| zapožňic | zmeškať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dzvihni | zodvihni | aja | |
| dzvihňij | dvíhni | priložený | eva ka sk |
| dzvihnuc | dvihnúť | štofi | |
| dzvihnucsebe | spyšnieť, | priložený | žvofik |
| dzvihnul | zdvihol | plantac | |
| dzvihol | zodvihol | plantac | |
| dzvinčec | zvučať, | priložený | žvofik |
| dzvindžirak | konvalinka | priložený | mokurik |
| dzvinec | zvučať, | priložený | žvofik |
| dzvire | dvere, | priložený | žvofik |
| dzvirečka | dvierka | aja | |
| dzvirovi | majúci niečo s dvera | priložený | žvofik |
| dzvon | zvon | preceda | |
| dzvoń | cengaj, | priložený | žvofik |
| dzvońa | zvonia | priložený | žvofik |