| brechac | hrešiť,nadávať |
| chalovac | opotrebovať |
| chumaj | pozri popis |
| ľadek | hnojivo-liadok |
| lemovac | lemovať |
| schyľic še | zohnúť sa |
| šľampavy | čaptavý |
| šrejgom | šikmo, krivo |
| terkac | trkať (krava) |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dzurka | dierka | priložený | žvofik |
| dzurki | dierky | ferinecko | |
| dzurkovani | dierkovaný, | priložený | žvofik |
| dzvarka | veľký plech. hrniec | priložený | fero |
| dzverami | dverami | plantac | |
| dzvere | dvere | chaz | |
| dzverečka | dvierka | priložený | teľov |
| dzveri | dvere | aja | |
| dzverka | dvierka | ja | |
| dzverkoch | dvierkach | ferinecko | |
| dzverove | dverové | plantac | |
| dzvihac | dvíhať | smejo | |
| dzvihacc | dvíhať, | priložený | žvofik |
| dzvihaj | ťahaj,dvihaj | zos | |
| dzvihańeparobka | dvihanie parobka, | priložený | kereštvej |