| belavý | modrý |
| bogár | komár |
| bradrura | paj bradura |
| chalpate drevo | sukovité,uzlovité |
| možabic | môžu byť |
| nedžmurela | nežmúrila |
| opuśčovac | opúšťať |
| šmiaľi | smiali |
| ucirac | utierať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ejha | vyjadruje obdiv, | priložený | žvofik |
| ejńe | vyjadrenie výstrahy, | priložený | žvofik |
| ek | roh niečoho | tomikfik | |
| ekstra | zvláštny | priložený | aja |
| ekstraa | mimoriadný, | priložený | žvofik |
| ekšpektor | inšpektor, | priložený | žvofik |
| ekzecirka | vojenský výcvik | johan | |
| elefant | slon | priložený | zap |
| elektrifikovac | elektrifikovať | ferinecko | |
| elektrika | elektrina | priložený | zap |
| eĺement | jedinec | priložený | žvofik |
| eĺementarka | základná škola, | priložený | žvofik |
| elemlampa | baterka | priložený | aja |
| eľeň | jeleň | priložený | žvofik |
| eľetrička | električka | švábi |