| dajak | nejak |
| horšic | nadávať |
| ľepetanka | voľná blúza |
| magi | ? |
| našeklo | naseklo |
| odpovedzec | odpovedať |
| okopcene | očmudené |
| pamuĺanki | hustý roztok (rôsol) |
| pucung | napomenutie |
| zgiňac | zháňať,hľadať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ma kicki | je šteklivý | dulius | |
| ma na sebe | menštruácia | marián | |
| ma šajnu | má potuchy | švábi | |
| mabic | možno, asi, azda | priložený | ja |
| mabicxnabic | asi, azda, možno, | priložený | švábi |
| mac | matka | dulius | |
| mac | mamka | švábi | |
| mac briznuto | mat vypite | tina | |
| mac daco | mať niečo | priložený | zap |
| mac pik na dakeho | mať zlosť na niekoho | priložený | janoa |
| mac robotu | byť zamestnaný | priložený | švábi |
| mac sumeňe | mať svedomie | peťo | |
| macaacc | kontrolovať sleipky | priložený | švábi |
| macac | ohmatávať | chaz | |
| macac | ohmatavať | priložený | teľov |