| bočkacśe | boskať, boskávať sa |
| lutria | lotéria |
| podlaveni | popučený, rozpučený, |
| poplańeńe | zopsutie, skaza, |
| psina | sranda |
| šumńe | pekne |
| vikutravac | vyhľadavať |
| vybehnul | vybehol |
| zastavjac | zastavovať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ferovi | čestný, poctivý, | priložený | žvofik |
| ferovka | bitka, suboj | vichodnar | |
| ferovo | čestne, poctivo, | priložený | žvofik |
| ferovosc | poctivosť | priložený | žvofik |
| ferovy | čestný, poctivý | les | |
| feršloček | drevená nádoba na | priložený | teľov |
| feršlog | debna | priložený | barbora |
| feršľog | lada, debna | chaz | |
| ferśĺogi | drevené priehradky, | priložený | žvofik |
| ferštok | poschodie | marián | |
| fertaľ | štvrť | chaz | |
| fertáľ | štvrť | aja | |
| fertaľ | štvrť | jančo | |
| fertaľ na dvanac | štvrť na 12 | priložený | lemko |
| fertaĺhodzina | 15 minút, | priložený | žvofik |