| apatyka | lekáreň |
| cisni | tlač |
| hota, hojta | doprava (koňovi) |
| ĺenča | šošovica |
| nahubek | náhubok |
| najprida | nech pridá |
| ňešporovac | nešetriť |
| skrucac | stáčať |
| starostovac-oprava | starostovať |
| zglupeti | zhlúpnutý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| gaľerik | golierik | priložený | teľov |
| gaľerikoch | golierikoch | ferinecko | |
| gaĺerovi | golierový | priložený | dobri pĺantac |
| galgan | darebák | ostatní_do10 | |
| galgan | lagan, | priložený | śiraš |
| galganka | nespratníčka | anites | |
| galgann | nespratník, | priložený | žvofik |
| galgi | obnosené šatstvo, | priložený | žvofik |
| galiba | starosti | ostatní_do10 | |
| gaľiba | problém | plantac | |
| gaĺija | starosti, | priložený | žvofik |
| gaľir | golier | štofi | |
| galir | golier | gamec ján | |
| galír | golier | priložený | feri z lipian |
| gaĺir | pás na sukni, | priložený | dobri pĺantac |