| chire | chýry |
| dobehnuce | dobehnutie |
| gebreńe | babranie |
| kiľavi | nešikovný |
| ĺetna | vlažná, aj v letnom |
| ochromic | ochromiť |
| odhartovac | odhrňovať sneh |
| promocija | promocia |
| skapčac | spojiť |
| sušedna | susedná |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hadžir | pyšný človek | priložený | teľov |
| hafan | pes | plantac | |
| hafanečko | psík, | priložený | teľov |
| hafanko | psík, | priložený | teľov |
| hafčak | nadávka, | priložený | žvofik |
| hafčec | brechať, | priložený | žvofik |
| hafkac | štekať, brechať, | priložený | teľov |
| hafkac | paj brechac | priložený | kereštvej |
| hafkač | pes | priložený | švábi |
| hafkačik | psíček | priložený | teľov |
| hafkadelečko | psíček | priložený | teľov |
| hafkadelko | psíček | priložený | teľov |
| hafkadlo | psíček | priložený | teľov |
| hafko | pes | priložený | teľov |
| hafkoch | malých psov | ferinecko |