| ci chmary ! | údiv, prekvapenie |
| durny | hlúpy |
| kickac | pozri popis |
| nadumani | namyslený |
| opuščelo | opustilo |
| podobrac še | zotaviť sa, pookriať |
| podoparta | podopretá |
| šnice | čast voza |
| tiśic | tisíc |
| zjušic | poblázniť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| džvirný | zdivený | ferinecko | |
| džvirovi | zverový | ferinecko | |
| džvirski | ostro, | priložený | žvofik |
| džvizda | hviezda | priložený | zos |
| džvizdy | hviezdy | priložený | ferinecko |
| džzbula | nepodarená napr. | priložený | teľov |
| d´od´o | jozej | aja | |
| d´ugov | zátka na fľaše | aja | |
| d´ula | július | aja | |
| ech | aj vyhrážanie, | priložený | žvofik |
| echt | naozaj | priložený | švabi |
| echtovni | pravý, naozajistný | priložený | švabi |
| eče-peče | šípky | aja | |
| ečepeče | druh plodov, | priložený | žvofik |
| edko | eduard | priložený | teľov |