| buchanda | strapačka, |
| hotovane | chystané |
| kerešic | hrešiť, karhať, |
| nakarmec | nasýtiť |
| ńeporadek | bordeľ, neporiadok, |
| ńevrac śe | nevráť sa |
| podvedzeńe | podvod |
| prekričic | prekričať |
| zahlobja | zaklínia |
| zašal | zasial |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hajštuk | šál | priložený | teľov |
| hajštukk | časť oblečenia, | priložený | žvofik |
| hajta | plachta pre kojenca | priložený | nick |
| hajtaa | pás naperinku | priložený | žvofik |
| hajtac | chystať, | priložený | žvofik |
| hajtacc | hajiť, strážiť, | priložený | teľov |
| hajtaš | podšívka | vihodňarka | |
| hajtaš. | poľovnícky hon | aťo | |
| hajtašik | dozorca poľa, | priložený | žvofik |
| hajtaški | povojníky | priložený | teľov |
| hajtašš | obruba na dolnej | priložený | žvofik |
| hajtel | volený, vyberaný, | priložený | žvofik |
| hajti | von, | priložený | žvofik |
| hajtka | plachta | priložený | vihodňarka |
| hajtka( | v bubnovej súprave.. | priložený | les |