| borufky | čučoriedky |
| cejduĺa | úradná listina, |
| chamutľac | pažravo jesť |
| kńižočka | knižôčka, preukaz, |
| merta | miera |
| patkaň | potkan |
| sitobelavi | sýtomodrý |
| vyščerbeny | vyštrbený |
| zaľal | zalial |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hirmi | hrmi | ferinecko | |
| hirmovica | hrmavica | priložený | žvofik |
| hirśi | paj horšej, horšie, | priložený | teľov |
| hirtuĺa | hrča, | priložený | žvofik |
| hisak | pozri popis | priložený | dulius |
| hiso | cirok, ktorý rastie | priložený | švábi |
| historija | história | priložený | švábi |
| hiš | pokrik na sliepku | priložený | zos |
| hiś | neupravený, rozcucha | priložený | švábi |
| hiś ha | ? | priložený | žvofik |
| hiśkac | odháňať, plašiť, | priložený | švábi |
| hiśkańa | smrtka | priložený | švábi |
| hitrak | dôvtipný, rýhlý, | priložený | dobri pĺantac |
| hivar | zdvihák | štofi | |
| hivatal | obecný úrad | priložený | fero |