| abedy jere | pozdrav |
| bačikk | starší muž, |
| gajdaja še | sú pomalý |
| keveľnosc | chúlostivosť |
| naproscicc | narovnať |
| nekinkaj | nekývaj |
| pĺajstrik | nalepka, |
| pohlaskac | pohladiť |
| precedzic | precediť |
| zubaľe | zuby |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hohmes | rozum | priložený | aja |
| hoho | vyjadruje nesúhlas, | priložený | kereštvej |
| hoholušik | chocholúšik | priložený | palo |
| hoj | vyjadruje pohodu, | priložený | kereštvej |
| hoja | radostný pokrik | priložený | švábi |
| hoja heja | vyjadruje veselosť, | priložený | žvofik |
| hoja hoja | vyjadruje veselosť, | priložený | žvofik |
| hojaci | hojivý, | priložený | kereštvej |
| hojda | kabátik do pása | priložený | vihodňarka |
| hojdac | hojdať | ferinecko | |
| hojdački | súčasť rebrinoého | priložený | dobri pĺantac |
| hojdalka | hojdačka | priložený | apaoma |
| hojdanka | kolíska, | priložený | kereštvej |
| hojdečka | kolíska, | priložený | kereštvej |
| hojdečkac | kolísať (sa) | priložený | kereštvej |